
Здравствуй жизнь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Merhaba Hayat
- Год выхода: 2012
- Перевод: Субтитры TurkishDrama, Субтитры от Dunaeva
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Драма
- Режиссер: Фериде Кайтан
- Актеры: Вахиде Перчин, Мирай Данер, Керемджем, Седа Гювен, Йеткин Дикинджилер, Йылдыз Кюльтюр, Мелике Гюнер, Осман Сойкут, Kurratulayn Matur, Ясемин Саннино
Краткое описание турецкого сериала «Здравствуй жизнь»
**«Здравствуй, жизнь» – или как устроить эмоциональный марафон в белом халате**
Если вы думали, что турецкие сериалы уже исчерпали все возможные драмы вокруг врачей, любовных треугольников и болезненных воспоминаний, то «Здравствуй, жизнь» докажет вам обратное. Этот сериал – как крепкий кофе по-турецки: горьковатый, бодрящий и с густой пенкой страстей. В центре сюжета – Дениз Корель (Вахиде Перчин), акушер-гинеколог с золотыми руками и не менее золотым сердцем. Она получает шанс устроиться в престижную стамбульскую клинику, но, как водится, судьба подбрасывает ей не только профессиональные вызовы, но и щедрую порцию личных испытаний.
Главный сюрприз? В той же больнице работает Синан (Керемджен) – её университетская любовь, мужчина, с которым когда-то всё было так… неоднозначно. Химия между ними по-прежнему на уровне таблицы Менделеева, но вот незадача: рядом трудится и бывшая жена Синана. Да-да, та самая, с которой он развелся, но которая, видимо, не получила меморандум о прекращении эмоциональных войн. Дениз предстоит не только доказать свой профессионализм, но и решить, готова ли она снова ввязаться в этот вихрь чувств – или, может, пора сказать жизни: «Спасибо, но я уже проходила это»?
Вахиде Перчин в роли Дениз – это идеальный баланс силы и уязвимости. Её героиня не из тех, кто пасует перед трудностями, но даже железная леди может дрогнуть, когда прошлое стучится в дверь. Керемджен в роли Синана – харизматичный, загадочный и слегка мучительный (в хорошем смысле). Их экранные отношения – это калейдоскоп недоговоренностей, взглядов исподтишка и моментов, когда хочется крикнуть: «Ну обнимите её уже!»
Атмосфера больницы добавляет сериалу остроты: здесь не только рождаются новые жизни, но и рушатся старые иллюзии. Начальство Дениз то восхищается её талантом, то подозрительно косится – видимо, в Турции даже в медицине без политики никуда. А бывшая жена Синана? Ну, это отдельный шедевр passive-aggressive поведения.
«Здравствуй, жизнь» – это сериал для тех, кто любит, когда в одном флаконе смешаны карьера, любовь и тонны подтекста. Здесь есть всё: от трогательных сцен с новорождёнными до диалогов, после которых хочется разобрать на цитаты. Главный вопрос – выдержит ли Дениз этот натиск? И главное – а вы?
☃ Здравствуй жизнь — турецкий сериал доступен с русской озвучкой Субтитры TurkishDrama, Субтитры от Dunaeva на tv-turkruone в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✓ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — tv-turkruone предлагает плееры от различных источников. Выбирайте подходящий вариант по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Перед обратной связью проверьте разные плееры, чтобы найти оптимальный для вас.